Verk Halldórs Laxness þýdd á lettnesku.
Heimsljós
PASAULES GAISMA. Þýðendur úr þýsku Dzidra Kalnina, Janis Plotnieks (kvæðin). Riga : Latvijas Valsts Izdevnieciba, 1959. – 632, [4] s.
Íslandsklukkan
ISLANDES ZVANS : romans. Þýtt úr þýsku af Elza Grinberga. Riga : Liesma, 1966. – 427, [4] s. Haldora Laksnesa trilogija / A. Pogodins: s. 414–[428].
Sjálfstætt fólk
NEATKARIGIE : varonteiksma. Þýtt úr rússnesku af V. Kacēna. Riga : Latvijas Valsts Izdevnieciba, 1960. – 532, [4] s. Haldors Laksness – musū draugs / Boriss Polevojs: s. 5–13.